Ambition vs. Greed

Growing up in a place like India, I was told early in life that ambition was a bad thing to have. It had a negative connotation closer to greed than drive in its meaning. I suspect this connotation was rather universal at some point in time. Why else would Mark Anthony harp on Brutus calling Caesar ambitious?

Greed, or its euphemistic twin ambition, có lẽ có một số vai trò trong nỗi đau và sự đau khổ của cuộc khủng hoảng tài chính hiện tại và suy thoái kinh tế đang diễn ra,,en,đó không chỉ là sự tham lam của Phố Wall,,en,Hãy để Lợn thực sự,,en,Jon Steward có thể chọc vào hai mươi người giao dịch hàng hóa kiếm được phần thưởng ba mươi triệu đô la của mình bằng cách đẩy sự hư vô ảo xung quanh,,en,nhưng không ai phàn nàn khi họ,,en,hoặc nghĩ rằng họ đã,,en,kiếm tiền,,en,Lòng tham không chỉ giới hạn ở những người điều hành kế hoạch Ponzi năm mươi tỷ đô la,,en,đó cũng là trong những người đặt,,en,và những người khác,,en,tiền trong các chương trình như vậy mong đợi một tỷ lệ lợi nhuận quá tốt là đúng,,en,Chúng cũng được làm từ những thứ nghiêm khắc hơn,,en,Hãy nói thật lòng về điều đó,,en,Chúng tôi trong ngành tài chính đang kinh doanh kiếm tiền,,en,cho người khác và cho chính chúng ta,,en. But, it is not just the greed of Wall Street. Let’s get real. Jon Steward may poke fun at the twenty something commodity trader earning his thirty million dollar bonus by pushing virtual nothingness around, but nobody complained when they were (or thought they were) making money. Greed is not confined to those who ran fifty billion dollar Ponzi schemes; it is also in those who put their (and other people’s) money in such schemes expecting a too-good-to-be-true rate of returns. They were also made of the sterner stuff.

Let’s be honest about it. We in the financial industry are in the business of making money, for others and for ourselves. Chúng tôi không tham gia vào hoạt động kinh doanh này vì lý do từ thiện hoặc tâm linh,,en,Chúng tôi thích nó bởi vì chúng tôi thích phần thưởng,,en,Bởi vì chúng tôi biết rằng,,en,làm giàu nhanh,,en,làm thế nào để giàu hơn,,en,là bán dễ nhất trong tất cả,,en,Chúng tôi nghe rất nhiều về cách các CEO và những con mèo béo khác kiếm được rất nhiều tiền trong khi những người bình thường khác phải chịu đựng,,en,Đúng là lợi nhuận đã,,en,riêng tư,,en,trong khi tổn thất là công khai,,en,đó có lẽ là lý do tại sao kế hoạch cứu trợ không nhận được nhiều sự ủng hộ,,en,Nhưng có hoặc không có sự hỗ trợ của cộng đồng,,en,kế hoạch cứu trợ hay không,,en,thích hay không,,en,nỗi đau sẽ được công khai,,en,Chắc chắn rồi,,en,Giám đốc điều hành của các tổ chức tài chính với máy bay phản lực tư nhân và tiền thưởng bắt mắt đã phạm tội tham vọng,,en,nhưng những con mèo béo đã làm tất cả trong một ngân hàng hoặc một quỹ phòng hộ,,en. We get into it because we like the rewards. Because we know that “how to get rich quick” or “how to get even richer” is the easiest sell of all.

We hear a lot about how the CEOs and other fat cats made a lot of money while other normal folks suffered. It is true that the profits were “private” while the losses are public, which is probably why the bailout plan did not get much popular support. But with or without the public support, bailout plan or not, like it or not, the pain is going to be public.

Sure, the CEOs of financial institutions with their private jets and eye-popping bonuses were guilty of ambition, but the fat cats didn’t all work in a bank or a hedge fund. Chính sự hợp pháp hóa của lòng tham đã thúc đẩy sự thất bại này,,en,và không ai là vô tội của nó,,en,Giá cả hàng hóa,,en,Ai là người giữ các thẻ,,en,họ có thể tuyên bố một cái gì đó tốt,,en,họ có thể nói,,en,không nhiều lắm.,,en,Một số trong số họ thậm chí có thể có bàn tay thứ ba hoặc thứ tư,,en,đã từng nhận xét rằng anh ta ước anh ta có thể chặt một số bàn tay này,,en,Trong vài tháng qua,,en,Tôi lao thẳng vào một đại dương của các nhà kinh tế khi tôi ngồi xuống để thực hiện một nghiên cứu nhỏ về hiện tượng đáng lo ngại này về giá cả thực phẩm và hàng hóa tăng vọt,,en,Đầu tiên,,en,tay,,en,chỉ ra rằng nhu cầu thực phẩm,,en,và năng lượng và hàng hóa nói chung,,en,đã tăng lên do sự gia tăng dân số và thay đổi mô hình tiêu dùng ở những người khổng lồ mới nổi của châu Á,,en,Mô hình cung và cầu nổi tiếng giải thích sự tăng giá,,en,Trông có vẻ,,en, and nobody is innocent of it.

Sections

Comments

4 thoughts on “Ambition vs. Greed”

Comments are closed.