الوسم المحفوظات: محمد العريان

Troubled Conscience

في بعض الأحيان أعاني من الضمير المضطرب. أحصل على هذا الشعور غرق أنني جزء من مشكلة كبيرة بدلا من حل لها. يعمل لحساب الإمبراطورية الشركات الحديثة, بنك للإقلاع, فمن الصعب تجنب هذا الشعور — إذا كنت تشعر أي شيء على الإطلاق.

ثم وجدت القش لفهم في. لقد كانت الملاحظة التي أبداها محمد العريان, الرئيس التنفيذي لشركة بيمكو, على Hardtalk مع ستيفن Sackur. وردا على سؤال مباشر, قال إن “احتلوا وول ستريت” وكان الرجال نقطة. قديم ستيفي ولن يغيب عن خدعة من هذا القبيل. انه انقض, “هل انت, كنت رئيسا لصناديق التحوط تدير أكثر من تريليون دولار, مثال للرأسمالية الحديثة, الاعتراف بأن النظام معيب? أنت ذاهب إلى وقف ما تقومون به?” (بالطبع, أنا مقتبسا. وقال انه ربما يطلب منها بشكل أفضل.)

كنت أحب استجابة ذكية أن السيد. وقدم العريان. ترى, كنت لا تحصل على الجزء العلوي من إمبراطورية شركات مع شبه قدم المساواة المخابرات, بقدر ما التقنيين أود أن أعتقد خلاف ذلك. قال (مقتبسا من جديد), “سألتني عن ما يجب أن يحدث, النظام كما يجب أن تكون. ونحن نعمل مع ما يمكن أن يحدث. في عالم مثالي, وهما يجب أن تتلاقى. مهمتنا هي الاستفادة من ما يحتمل أن يحدث، وتحقيق الربح لعملائنا. بل هي مهمة واضعي السياسات لضمان أن ما يمكن أن يحدث على مقربة من ما يجب أن يحدث.” وكان هذا الخط من التفكير القشة التي كنت أبحث عنه, شيء أن شعرت أن تهدئة ضميري المضطرب.

الحق الآن, هناك فجوة كبيرة بين ما يجب أن يحدث وما هو المرجح أن يحدث. ما يجب أن يحدث هو الرخاء للجميع والسلام والسعادة على وجه الأرض. ما يمكن أن يحدث هو الرخاء الفاحش لقلة مختارة والبؤس لبقية. بعد, المؤشرات الاقتصادية المنحرفة لدينا (مثل مؤشرات الأسهم والناتج المحلي الإجمالي), نحن لا نزال بخير. الحزب لا يزال على, يبدو أنها تشير إلى. الآن ليس الوقت للقلق بشأن الفوضى ونحن على خلق, وحول العمال المهاجرين يتقاضون أجورا الذين سيكون لديهم لتنظيفه. الآن هو الوقت المناسب لتناول الطعام, الشراب ومرح, غدا هو ليس في مصلحتنا. انها ملكهم, نأمل.

ما هو مثير للاهتمام وذكية حقا عن السيد. ملاحظة العريان هو كيف بدقة انه لصق المسؤولية إلى قسمين — وظيفته وهو الاستفادة من الوضع الراهن, وظيفة شخص آخر, وهو لتحسينه. التفكير أكثر قليلا عن ذلك, وإذ يشير إلى المشهد الافتتاحي من كل واحد من تلك الحلقات ماهابهاراتا حيث يقول كريشنا, “في معركة بين الخير والشر, أولئك الذين يقفون على الخطوط الجانبية هي مجرد مذنب كما الشر,” أتساءل ما إذا كانت هذه الملاحظة على 'الأشياء الطريقة هي,’ التي لا ينبغي لي أن أعتبر نفسي مسؤولا, غير جيدة بما فيه الكفاية علاج لضميري المضطرب. بالمناسبة, الرئيس بوش تماما وبشكل دائم دمر هذا البيان كريشنا بالنسبة لي, عندما قال, “أنت إما معنا أو ضدنا.” على الجانب الإيجابي, التفكير بوش لا تهدئة هذا الضمير، والشعور بالذنب لادن من الألغام إلى حد ما. بعد كل شيء, كان يمكن أن يكون أسوأ. أسوأ كثيرا…