Mga Archive ng Tag: kahirapan

Ang mahinang pamilya

[Ingles na bersyon sa ibaba]

Alam nang kaunti ang aking mga rich batang babae. Minsan, tinanong siya ng kanyang guro na gawin ang isang sanaysay tungkol sa isang mahinang pamilya. Ang batang babae ay magulat:

“Ang isang mahinang pamilya?! Ano iyan?”

Tinanong siya ng kanyang ina:

“Nanay, Nanay, kung ano ay isang mahinang pamilya? Hindi ko ang aking mga sulat.”

Ang ina Tumugon:

“Ito ay simple, mahal. Ang isang pamilya ay mababa kapag lahat ng tao sa pamilya ay mababa”

Ang maliit na batang babae pag-iisip:

“Ah! Ito ay hindi mahirap”

at ginawa niya ang kanyang pagsusulat. Ang susunod na araw, sinabi sa kanya ng guro:

“Mabuti, basahin sa akin ang iyong sanaysay.”

Narito ang sagot:

“Ang isang mahinang pamilya. Nagkaroon isang beses sa isang mahinang pamilya. Ang ama ay mahihirap, ang ina ay mahinang, mga bata ay mahinang, ang hardinero ay mahinang, ang driver ay hindi mahusay, magandang mga mahihirap. Ito, ang pamilya ay dahop!”

Sa Ingles

Ako isang beses Alam ng isang rich batang babae. Isang araw, kanyang guro sa paaralan nagtanong sa kanya na magsulat ng isang piraso sa isang mahinang pamilya. Ang batang babae ay shocked. “Ano sa mundo ay isang mahinang pamilya?”

Kaya tinanong siya ng kanyang ina, “Momya, momya, na kailangan mong tulungan akong kasama ang aking komposisyon. Ano ang isang mahinang pamilya?”

Sinabi Niya ina, “Iyan ay talagang simple, kasintahan. Ang isang pamilya ay mababa kapag lahat ng tao sa pamilya ay mababa.”

Ang mga rich batang babae pag-iisip, “Yep, Hindi na masyadong mahirap,” at siya ay sumulat ng isang piraso.

Ang susunod na araw, tinanong siya ng kanyang guro, “Mahusay, marinig ng iyong komposisyon ipaalam.”

Narito kung ano ang sinabi ng batang babae, “Isang Mahina Pamilya. Noong unang panahon, nagkaroon ng mahinang pamilya. Ang ama ay mahihirap, ang ina ay mahinang, ang mga bata ay mahinang, ang hardinero ay mahinang, ang driver ay hindi mahusay, ang maids ay mahinang. Kaya ang pamilya ay dahop!”