Am I Pretentious?

Μιλούσα με έναν παλιό φίλο του ορυχείου, και μου είπε ότι ποτέ δεν αισθάνθηκε την τάση να διαβάσει τίποτα έγραψα. Φυσικά, Ήμουν λίγο θυμωμένη. Εννοώ, Βάζω την καρδιά και την ψυχή μου σε βιβλία μου, στήλες και οι θέσεις εδώ, και οι άνθρωποι δεν αισθάνονται ακόμη την τάση να το διαβάσετε? Γιατί θα ήταν αυτό? Ο φίλος μου, χρήσιμες όπως πάντα, εξήγησε ότι αυτό ήταν επειδή ακούγεται επιτηδευμένο. Η πρώτη μου αντίδραση, φυσικά, ήταν να πάρει προσβεβλημένος και να πω όλα τα είδη των δυσάρεστα πράγματα γι 'αυτόν. Αλλά κάποιος πρέπει να μάθουν να κάνουν χρήση της κριτικής. Μετά από όλα, αν ήχο επιτηδευμένο σε κάποιον, δεν υπάρχει καμία χρήση επισημαίνοντας ότι δεν είμαι πραγματικά επιτηδευμένο, διότι ό, τι ακούγεται και μοιάζει και αισθάνεται σαν είναι πραγματικά ό, τι είμαι σε αυτό κάποιος. Αυτό είναι ένα από τα υποκείμενα θέματα της το πρώτο μου βιβλίο. Καλά, δεν είναι αρκετά, αλλά αρκετά κοντά.

Γιατί ακούγεται επιτηδευμένο? Και τι σημαίνει αυτό ακόμα? Αυτά είναι τα ερωτήματα που θα αναλύσω σήμερα. Μπορείτε να δείτε, Παίρνω αυτά τα πράγματα είναι πολύ σοβαρά.

Πριν από μερικά χρόνια, κατά τη διάρκεια της έρευνάς μου χρόνια εδώ στη Σιγκαπούρη, Γνώρισα καθηγητής από τις ΗΠΑ. Ήταν αρχικά από την Κίνα και είχε πάει στα κράτη ως μεταπτυχιακός φοιτητής. Συνήθως, όπως την πρώτη γενιά Κινέζοι μετανάστες δεν μιλούν πολύ καλά αγγλικά. Αλλά αυτός ο τύπος μιλούσε πολύ καλά. Για ανεκπαίδευτο αυτιά μου, ακουγόταν λίγο πολύ ίδια με μια αμερικανική και ήμουν εντυπωσιασμένος. Αργότερα, Ήμουν μοιράζονται το θαυμασμό μου με έναν κινέζο συνάδελφό μου. Εκείνος δεν εντυπωσιάστηκε καθόλου, και είπε:, “Αυτός ο τύπος είναι ένας ψεύτικος, δεν θα πρέπει να προσπαθήσετε να ακούγεται σαν μια αμερικανική, θα πρέπει να μιλάει σαν Κινέζος που έμαθε αγγλικά.” Ήμουν αμηχανία και τον ρώτησα, “Αν μάθουν κινέζικα, θα πρέπει να προσπαθήσουμε να ακούγεται σαν εσάς, ή προσπαθούν να κρατηθούν από το φυσικό μου προφορά?” Είπε ότι ήταν εντελώς διαφορετική — ένα είναι για την ύπαρξη επιτηδευμένο, το άλλο είναι το να είσαι καλός μαθητής της ξένης γλώσσας.

Όταν καλείτε κάποιον επιτηδευμένο, τι λέτε είναι αυτό, “Ξέρω τι είναι. Με βάση τις γνώσεις μου, θα πρέπει να λέει και να κάνει ορισμένα πράγματα, σε έναν ορισμένο τρόπο. Αλλά λέτε ή να κάνει κάτι άλλο για μένα ή άλλους εντυπωσιάσει, προσποιείται ότι είναι κάποιος καλύτερος ή πιο εξελιγμένα ό, τι πραγματικά είναι.”

Η σιωπηρή παραδοχή πίσω από αυτήν την κατηγορία είναι ότι γνωρίζετε το πρόσωπο. Αλλά είναι πολύ δύσκολο να γνωρίζουμε ανθρώπους. Ακόμη και εκείνοι που είναι πολύ κοντά σας. Ακόμη και τον εαυτό σας. Υπάρχει μόνο τόσο πολύ μπορείτε να δείτε μέσα σας ότι η γνώση σας, ακόμη και από τον εαυτό σας είναι πάντα πρόκειται να είναι ελλιπή. Όταν πρόκειται για περιστασιακή φίλους, το χάσμα μεταξύ του τι νομίζετε ότι ξέρετε και τι είναι πραγματικά η περίπτωση θα μπορούσε να είναι η κλιμάκωση.

Στην περίπτωσή μου, Νομίζω ότι ο φίλος μου βρήκε το στυλ γραφής μου λίγο πομπώδες ίσως. Για παράδειγμα, Συνήθως γράφω “ίσως” αντί “μπορεί να είναι.” Όταν μιλάω, Λέω “μπορεί να είναι” όπως όλοι οι άλλοι. Εκτός από, όταν πρόκειται για την ομιλία, Είμαι ένα τραύλισμα, τραυλισμός χάος χωρίς προβολή φωνή ή τη διαφοροποίηση για να σώσει τη ζωή μου. Αλλά δεξιότητες γραφής μου είναι αρκετά καλό για μένα προσγειωθεί προμήθειες βιβλίων και αιτήματα στήλη. Έτσι, ήταν φίλος μου, υποθέτοντας ότι δεν θα πρέπει να γράφει καλά, με βάση το τι ήξερε για το πώς μίλησα? Ίσως. Εννοώ, μπορεί να είναι.

Ωστόσο,, (Πραγματικά θα πρέπει να αρχίσουμε να λέμε “αλλά” αντί “Ωστόσο,”) υπάρχουν μερικά πράγματα λάθος με αυτή την υπόθεση. Ο καθένας από εμάς είναι ένα σύνθετο κολάζ πολλαπλών personas ευτυχώς συζούν σε ένα ανθρώπινο σώμα. Καλοσύνη και τη σκληρότητα, αρχοντιά και μικρότητες, ταπεινότητα και σοβαροφάνεια, γενναιόδωρες ενέργειες και τις επιθυμίες βάσης μπορεί όλα να συνυπάρχουν σε ένα άτομο και να λάμψει κάτω από τις σωστές συνθήκες. Έτσι μπορεί να αδύναμη άρθρωση και εντυπωσιακό μου (αν και ελαφρώς επιτηδευμένο) πεζογραφία.

Πιο σημαντικό, οι άνθρωποι αλλάζουν με την πάροδο του χρόνου. Περίπου πριν από δεκαπέντε χρόνια, Μίλησα άπταιστα Γαλλικά. Έτσι, αν Προτιμούσα να συνομιλεί με ένα γαλλικό φίλο στην γλώσσα του, ήταν εγώ να επιτηδευμένο, δεδομένου ότι δεν θα μπορούσα να το κάνω πέντε έτη πριν από εκείνη την εποχή? Ok, σε αυτή την περίπτωση ήμουν πραγματικά, αλλά μερικά χρόνια πριν ότι, Δεν μιλούν αγγλικά. Οι άνθρωποι αλλάζουν. Αλλαγή των δεξιοτήτων τους. Ικανότητές τους αλλάζουν. Συγγένειες και τα συμφέροντά τους αλλαγή. Δεν μπορείτε να το μέγεθος ενός ατόμου σε οποιοδήποτε σημείο στο χρόνο και να υποθέσουμε ότι οποιαδήποτε απόκλιση από το μέτρο σας είναι ένα σημάδι της pretentiousness.

Εν συντομία, ο φίλος μου ήταν ένας γάιδαρος να μου τηλεφώνησε επιτηδευμένο. Εκεί, Μου είπε. Οφείλω να ομολογήσω — ήταν καλό.

Σχόλια