A Parker Pen de Singapour

Pendant la première partie du siècle dernier, il y avait une importante migration de Chinois et les Indiens à Singapour. La plupart des migrants d'origine indienne étaient Tamouls, qui est pourquoi tamoul est une langue officielle ici. Mais certains sont venus de mon Malayalam-parlant terre natale de Kerala. Parmi eux se trouvait Natarajan qui, cinquante ans plus tard, partageraient avec moi ses impressions Netaji Subhash Chandra Bose et l'Armée nationale indienne des années quarante. Natarajan serait, alors, être appelé le grand-père Singapour (Singapour Appuppa), et me enseigner le yoga, expliquant les aspects mystiques de un peu, disant des choses comme, “Un praticien de yoga, même quand il est dans une foule, est pas tout à fait une partie de celui-ci.” Je me suis souvenu de cette déclaration quand un de mes amis au travail fait remarquer que je suis vierge (un peu comme Tim Robbins dans The Shawshank Redemption) par l'agitation de l'entreprise et de l'agitation, qui, bien sûr, peut-être une façon polie de me appeler paresseux.

De toute façon, le grand-père Singapour (un cousin de mon grand-père paternel) était très friands de mon père, qui a été parmi les premiers diplômés de l'université de cette partie du Kerala. Il lui a obtenu un stylo Parker de Singapour comme un cadeau de graduation. Une quinzaine d'années plus tard, ce stylo me donner une leçon qui est pas encore pleinement appris quatre décennies sur.

My father was very proud of his pen, sa qualité et sa robustesse, et se vantait à ses amis une fois. “I wouldn’t be able to break it, even if I wanted to!” dit-il, sans remarquer son fils (Cordialement votre), tous de quatre ans puis avec seulement une compréhension limitée des conditionnels hypothétiques de ce genre. Le lendemain soir,, quand il est revenu de travail, Je l'attendais à la porte, rayonnant de fierté, tenant son précieux stylo complètement écrasé. “Papa, papa, Je l'ai fait! Je suis parvenu à briser votre stylo pour vous!”

Le cœur brisé que mon père a dû être, il n'a même pas élever la voix. Il a demandé à, “Qu'avez-vous fait pour que, son?” en utilisant le mot malayalam trop affectueux pour “son”. Je suis trop impatient d'expliquer. “You said yesterday that you had been trying to break it, mais ne pouvait pas. Je l'ai fait pour vous!” Plutôt court sur les compétences linguistiques, Je suis déjà un peu trop longtemps sur la physique. I had placed the pen near the hinges of a door and used the lever action by closing it to accomplish my mission of crushing it. En fait, Je me suis souvenu de cet incident lorsque je tentais d'expliquer à ma femme (court sur la physique) pourquoi le bouchon de la porte placée à proximité des charnières brisait les carreaux de sol plutôt que d'arrêter la porte.

My father tried to fix his Parker pen with scotch tape (qui a été appelé du ruban adhésif à l'époque) et des bandes de caoutchouc. Plus tard, il a réussi à remplacer le corps du stylo, bien qu'il ne pourrait jamais tout à fait fixer l'encre fuit. Je dois encore le stylo, et cette leçon durable à la patience infinie.

Il ya deux ans et demi, mon père est décédé. Au cours de l'introspection qui a suivi, this close friend of mine asked me, “Bien, Maintenant que vous savez ce qu'il faut, comment pensez-vous que vous faites?” Je ne pense pas que ce que je fais bien, pour quelques leçons, même en pleine appris, sont tout simplement trop difficile à mettre en pratique.

Photo par dailylifeofmojo cc

Commentaires